You May Also Like / View all maxioms
The Salt Merchant and His Ass
A peddler drove his Ass to the seashore to buy salt. His road home read more
The Salt Merchant and His Ass
A peddler drove his Ass to the seashore to buy salt. His road home lay across a stream into which his Ass, making a false step, fell by accident and rose up again with his load considerably lighter, as the water melted the sack. The Peddler retraced his steps and refilled his panniers with a larger quantity of salt than before. When he came again to the stream, the Ass fell down on purpose in the same spot, and, regaining his feet with the weight of his load much diminished, brayed triumphantly as if he had obtained what he desired. The Peddler saw through his trick and drove him for the third time to the coast, where he bought a cargo of sponges instead of salt. The Ass, again playing the fool, fell down on purpose when he reached the stream, but the sponges became swollen with water, greatly increasing his load. And thus his trick recoiled on him, for he now carried on his back a double burden.
The Tortoise and the Eagle
A tortoise, lazily basking in the sun, complained to the sea-birds of her hard fate, read more
The Tortoise and the Eagle
A tortoise, lazily basking in the sun, complained to the sea-birds of her hard fate, that no one would teach her to fly. An Eagle, hovering near, heard her lamentation and demanded what reward she would give him if he would take her aloft and float her in the air. I will give you, she said, all the riches of the Red Sea. I will teach you to fly then, said the Eagle; and taking her up in his talons he carried her almost to the clouds suddenly he let her go, and she fell on a lofty mountain, dashing her shell to pieces. The Tortoise exclaimed in the moment of death: I have deserved my present fate; for what had I to do with wings and clouds, who can with difficulty move about on the earth?'
If men had all they wished, they would be often ruined.
The Ass and the Frogs
AN ASS, carrying a load of wood, passed through a pond. As he
was read more
The Ass and the Frogs
AN ASS, carrying a load of wood, passed through a pond. As he
was crossing through the water he lost his footing, stumbled and
fell, and not being able to rise on account of his load, groaned
heavily. Some Frogs frequenting the pool heard his lamentation,
and said, What would you do if you had to live here always as we
do, when you make such a fuss about a mere fall into the water?
Men often bear little grievances with less courage thanthey do large misfortunes.
The Vine and the Goat
A vine was luxuriant in the time of vintage with leaves and grapes. A Goat, read more
The Vine and the Goat
A vine was luxuriant in the time of vintage with leaves and grapes. A Goat, passing by, nibbled its young tendrils and its leaves. The Vine addressed him and said: Why do you thus injure me without a cause, and crop my leaves? Is there no young grass left? But I shall not have to wait long for my just revenge; for if you now should crop my leaves, and cut me down to my root, I shall provide the wine to pour over you when you are led as a victim to the sacrifice.
The Fisherman and His Nets
A fisherman, engaged in his calling, made a very successful cast and captured a great read more
The Fisherman and His Nets
A fisherman, engaged in his calling, made a very successful cast and captured a great haul of fish. He managed by a skillful handling of his net to retain all the large fish and to draw them to the shore; but he could not prevent the smaller fish from falling back through the meshes of the net into the sea.
The Fisherman Piping
A fisherman skilled in music took his flute and his nets to the seashore. Standing on a read more
The Fisherman Piping
A fisherman skilled in music took his flute and his nets to the seashore. Standing on a projecting rock, he played several tunes in the hope that the fish, attracted by his melody, would of their own accord dance into his net, which he had placed below. At last, having long waited in vain, he laid aside his flute, and casting his net into the sea, made an excellent haul of fish. When he saw them leaping about in the net upon the rock he said: O you most perverse creatures, when I piped you would not dance, but now that I have ceased you do so merrily.
The Farmer and the Snake
One winter a Farmer found a Snake stiff and frozen with cold. He had compassion read more
The Farmer and the Snake
One winter a Farmer found a Snake stiff and frozen with cold. He had compassion on it, and taking it up, placed it in his bosom. The Snake was quickly revived by the warmth, and resuming its natural instincts, bit its benefactor, inflicting on him a mortal wound. Oh, cried the Farmer with his last breath, I am rightly served for pitying a scoundrel.
The greatest kindness will not bind the ungrateful.
The Fir-Tree and the Bramble
A fir-tree said boastingly to the Bramble, You are useful for nothing at all; while read more
The Fir-Tree and the Bramble
A fir-tree said boastingly to the Bramble, You are useful for nothing at all; while I am everywhere used for roofs and houses. The Bramble answered: 'You poor creature, if you would only call to mind the axes and saws which are about to hew you down, you would have reason to wish that you had grown up a Bramble, not a Fir-Tree.
Better poverty without care, than riches with.
The Man and His Two Sweethearts
A middle aged man, whose hair had begun to turn gray, courted two women read more
The Man and His Two Sweethearts
A middle aged man, whose hair had begun to turn gray, courted two women at the same time. One of them was young, and the other well advanced in years. The elder woman, ashamed to be courted by a man younger than herself, made a point, whenever her admirer visited her, to pull out some portion of his black hairs. The younger, on the contrary, not wishing to become the wife of an old man, was equally zealous in removing every gray hair she could find. Thus it came to pass that between them both he very soon found that he had not a hair left on his head.
Those who seek to please everybody please nobody.