Dante ("Dante Alighieri")

Doubting charms me not less than knowledge.
[It., Non menno che saper, dubbiar m'aggrata.]

Doubting charms me not less than knowledge.
[It., Non menno che saper, dubbiar m'aggrata.]

Still desiring, we live without hope.
[It., Senza speme vivemo in desio.]

Still desiring, we live without hope.
[It., Senza speme vivemo in desio.]

All your renown is like the summer flower that blooms and dies;
because the sunny glow which brings it read more

All your renown is like the summer flower that blooms and dies;
because the sunny glow which brings it forth, soon slays with
parching power.
[It., La vostra nominanza e color d'erba,
Che viene e va; e quei la discolora
Per cui ell' esce della terra acerba.]

Justice does not descend from its pinnacle.
[It., Cima di giudizio non s'avvalla.]

Justice does not descend from its pinnacle.
[It., Cima di giudizio non s'avvalla.]

Art, as far as it is able, follow nature, as a pupil imitates his
master; thus your art must read more

Art, as far as it is able, follow nature, as a pupil imitates his
master; thus your art must be, as it were, God's grandchild.
[It., L'arte vostra quella, quanto puote,
Seque, come il maestro fa il discente;
Si che vostr'arte a Dio quasi e nipote.]