Ovid (Publius Ovidius Naso)

Overlook our deeds, since you know that crime was absent from our
inclination.
[Lat., Factis ignoscite nostris
read more

Overlook our deeds, since you know that crime was absent from our
inclination.
[Lat., Factis ignoscite nostris
Si scelus ingenio scitis abesse meo.]

He who has it in his power to commit sin, is less inclined to do
so. The very idea read more

He who has it in his power to commit sin, is less inclined to do
so. The very idea of being able, weakens the desire.
[Lat., Cui peccare licet peccat minus. Ipsa potestas
Semina nequitiae languidiora facit.]

All human things hang on a slender thread, the strongest fall
with a sudden crash.
[Lat., Omnia sunt read more

All human things hang on a slender thread, the strongest fall
with a sudden crash.
[Lat., Omnia sunt hominum tenui pendentia filo:
Et subito casu, quae valuere, ruunt.]

The wounded gladiator forswears all fighting, but soon forgetting
his former wound resumes his arms.
[Lat., Saucius ejurat read more

The wounded gladiator forswears all fighting, but soon forgetting
his former wound resumes his arms.
[Lat., Saucius ejurat pugnam gladiator, et idem
Immemor antiqui vulneris arma capit.]

It is not easy to bear prosperity unruffled.

It is not easy to bear prosperity unruffled.