Heinrich Heine

And over the pond are sailing
Two swans all white as snow;
Sweet voices mysteriously wailing
read more

And over the pond are sailing
Two swans all white as snow;
Sweet voices mysteriously wailing
Pierce through me as onward they go.
They sail along, and a ringing
Sweet melody rises on high;
And when the swans begin singing,
They presently must die.

The swan, like the soul of the poet,
By the dull world is ill understood.

The swan, like the soul of the poet,
By the dull world is ill understood.

The eyes of spring, so azure,
Are peeping from the ground;
They are the darling violets,
read more

The eyes of spring, so azure,
Are peeping from the ground;
They are the darling violets,
That I in nosegays bound.

In vain would I seek to discover
Why sad and mournful am I,
My thoughts without ceasing read more

In vain would I seek to discover
Why sad and mournful am I,
My thoughts without ceasing brood over
A tale of the time gone by.
[Ger., Ich weiss nicht was soll es bedeuten,
Dass ich so traurig bin:
Ein marchen aus alten Zeiten
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.]

Wherever they burn books they will also, in the end, burn human beings.

Wherever they burn books they will also, in the end, burn human beings.