Horace (Quintus Horatius Flaccus)

Like Theon (i.e., a calumniating disposition).
[Lat., Dens Theonia.]

Like Theon (i.e., a calumniating disposition).
[Lat., Dens Theonia.]

If I smile at the strong perfumes of the silly Rufillus must I be
regarded as envious and ill-natured?
read more

If I smile at the strong perfumes of the silly Rufillus must I be
regarded as envious and ill-natured?
[Lat., Ego si risi quod ineptus
Pastillos Rufillus olet, Gargonius hircum, lividus et mordax
videar?]

For example, the tiny ant, a creature of great industry, drags
with its mouth whatever it can, and adds read more

For example, the tiny ant, a creature of great industry, drags
with its mouth whatever it can, and adds it to the heap which she
is piling up, not unaware nor careless of the future.
[Lat., Parvula (nam exemplo est) magni formica laboris
Ore trahit, quodcunque potest, atque addit acervo
Quem struit; hand ignara ac non incauta futuri.]

It is grievous to be caught.
[Lat., Deprendi miserum est.]

It is grievous to be caught.
[Lat., Deprendi miserum est.]

One goes to the right, the other to the left; both are wrong, but
in different directions.
[Lat., read more

One goes to the right, the other to the left; both are wrong, but
in different directions.
[Lat., Ille sinistrorsum hic dexrorsum abit, unus utrique
Error, sed variis illudit partibus.]