Maxioms by Nicolas Boileau-despreaux
A fop sometimes gives important advice.
[Fr., Un fat quelquefois ouvre un avis important.]
A fop sometimes gives important advice.
[Fr., Un fat quelquefois ouvre un avis important.]
To support those of your rights authorized by Heaven, destroy
everything rather than yield; that is the spirit of read more
To support those of your rights authorized by Heaven, destroy
everything rather than yield; that is the spirit of the Church.
[Fr., Pour soutenir tes droits, que le ciel autorise,
Abime tout plutot; c'est l'esprit de l'Eglise.]
No one is satisfied with his fortune, nor dissatisfied with his
intellect.
[Fr., Nul n'est content de sa read more
No one is satisfied with his fortune, nor dissatisfied with his
intellect.
[Fr., Nul n'est content de sa fortune;
Ni mecontent de son esprit.]
He [Moliere] pleases every one but can not please himself.
[Fr., Il plait a tout le monde et ne read more
He [Moliere] pleases every one but can not please himself.
[Fr., Il plait a tout le monde et ne saurait se plaire.]
Whatever we conceive well we express clearly, and words flow with
ease.
[Fr., Ce que l'on concoit bien read more
Whatever we conceive well we express clearly, and words flow with
ease.
[Fr., Ce que l'on concoit bien s'enonce clairement,
Et les mots pour le dire arrivent aisement.]