Maxioms by Nicolas Boileau-despreaux
To support those of your rights authorized by Heaven, destroy
everything rather than yield; that is the spirit of read more
To support those of your rights authorized by Heaven, destroy
everything rather than yield; that is the spirit of the Church.
[Fr., Pour soutenir tes droits, que le ciel autorise,
Abime tout plutot; c'est l'esprit de l'Eglise.]
Time flies and draws us with it. The moment in which I am
speaking is already far from me.
read more
Time flies and draws us with it. The moment in which I am
speaking is already far from me.
[Fr., Le temps fuit, et nous traine avec soi:
Le moment ou je parle est deja loin de moi.]
A fool always finds a greater fool to admire him.
A fool always finds a greater fool to admire him.
Whatever we conceive well we express clearly, and words flow with
ease.
[Fr., Ce que l'on concoit bien read more
Whatever we conceive well we express clearly, and words flow with
ease.
[Fr., Ce que l'on concoit bien s'enonce clairement,
Et les mots pour le dire arrivent aisement.]
Happy the poet who with ease can steer
From grave to gay, from lively to severe.
[Lat., read more
Happy the poet who with ease can steer
From grave to gay, from lively to severe.
[Lat., Heureux qui, dans ses vers, sait d'une voix legere
Passer du grave au doux, du plaisant au severe.]