Phaedrus (Thrace of Macedonia)

It is a sin for a plebian to grumble in public.
[Lat., Palam mutire plebeio piaculum est.]

It is a sin for a plebian to grumble in public.
[Lat., Palam mutire plebeio piaculum est.]

I never knew any many in my life, who could not bear another's
misfortunes perfectly like a Christian.

I never knew any many in my life, who could not bear another's
misfortunes perfectly like a Christian.

They who delight to be flattered, pay for their folly by a late
repentance.
[Lat., Qu se laudari read more

They who delight to be flattered, pay for their folly by a late
repentance.
[Lat., Qu se laudari gaudent verbis subdolis,
Sera dant peonas turpes poenitentia.]

What wilt thou do to thyself, who hast added insult to injury?
[Lat., Quid facies tibi,
Injuriae read more

What wilt thou do to thyself, who hast added insult to injury?
[Lat., Quid facies tibi,
Injuriae qui addideris contumeliam?]

Riches are deservedly despised by a man of honor, because a
well-stored chest intercepts the truth.
[Lat., Opes read more

Riches are deservedly despised by a man of honor, because a
well-stored chest intercepts the truth.
[Lat., Opes invisae merito sunt forti viro,
Quia dives arca veram laudem intercipit.]