You May Also Like / View all maxioms
The Ass and the Horse
AN ASS besought a Horse to spare him a small portion of his feed. read more
The Ass and the Horse
AN ASS besought a Horse to spare him a small portion of his feed.
Yes, said the Horse; if any remains out of what I am now
eating I will give it you for the sake of my own superior
dignity, and if you will come when I reach my own stall in the
evening, I will give you a little sack full of barley. The Ass
replied, Thank you. But I can't think that you, who refuse me a
little matter now. will by and by confer on me a greater
benefit.
The Heifer and the Ox
A heifer saw an Ox hard at work harnessed to a plow, and tormented read more
The Heifer and the Ox
A heifer saw an Ox hard at work harnessed to a plow, and tormented him with reflections on his unhappy fate in being compelled to labor. Shortly afterwards, at the harvest festival, the owner released the Ox from his yoke, but bound the Heifer with cords and led him away to the altar to be slain in honor of the occasion. The Ox saw what was being done, and said with a smile to the Heifer: For this you were allowed to live in idleness, because you were presently to be sacrificed.
The Stag in the Ox-Stall
A stag, roundly chased by the hounds and blinded by fear to the danger he read more
The Stag in the Ox-Stall
A stag, roundly chased by the hounds and blinded by fear to the danger he was running into, took shelter in a farmyard and hid himself in a shed among the oxen. An Ox gave him this kindly warning: O unhappy creature! why should you thus, of your own accord, incur destruction and trust yourself in the house of your enemy?' The Stag replied: Only allow me, friend, to stay where I am, and I will undertake to find some favorable opportunity of effecting my escape. At the approach of the evening the herdsman came to feed his cattle, but did not see the Stag; and even the farm-bailiff with several laborers passed through the shed and failed to notice him. The Stag, congratulating himself on his safety, began to express his sincere thanks to the Oxen who had kindly helped him in the hour of need. One of them again answered him: We indeed wish you well, but the danger is not over. There is one other yet to pass through the shed, who has as it were a hundred eyes, and until he has come and gone, your life is still in peril. At that moment the master himself entered, and having had to complain that his oxen had not been properly fed, he went up to their racks and cried out: Why is there such a scarcity of fodder? There is not half enough straw for them to lie on. Those lazy fellows have not even swept the cobwebs away. While he thus examined everything in turn, he spied the tips of the antlers of the Stag peeping out of the straw. Then summoning his laborers, he ordered that the Stag should be seized and killed.
The Sick Lion
A lion, unable from old age and infirmities to provide himself with food by force, resolved to read more
The Sick Lion
A lion, unable from old age and infirmities to provide himself with food by force, resolved to do so by artifice. He returned to his den, and lying down there, pretended to be sick, taking care that his sickness should be publicly known. The beasts expressed their sorrow, and came one by one to his den, where the Lion devoured them. After many of the beasts had thus disappeared, the Fox discovered the trick and presenting himself to the Lion, stood on the outside of the cave, at a respectful distance, and asked him how he was. I am very middling, replied the Lion, but why do you stand without? Pray enter within to talk with me. No, thank you, said the Fox. I notice that there are many prints of feet entering your cave, but I see no trace of any returning.
He is wise who is warned by the misfortunes of others.
The Lion in Love
A lion demanded the daughter of a woodcutter in marriage. The Father, unwilling to grant, and read more
The Lion in Love
A lion demanded the daughter of a woodcutter in marriage. The Father, unwilling to grant, and yet afraid to refuse his request, hit upon this expedient to rid himself of his importunities. He expressed his willingness to accept the Lion as the suitor of his daughter on one condition: that he should allow him to extract his teeth, and cut off his claws, as his daughter was fearfully afraid of both. The Lion cheerfully assented to the proposal. But when the toothless, clawless Lion returned to repeat his request, the Woodman, no longer afraid, set upon him with his club, and drove him away into the forest.
The Ass and the Mule
A muleteer set forth on a journey, driving before him an Ass and a Mule, read more
The Ass and the Mule
A muleteer set forth on a journey, driving before him an Ass and a Mule, both well laden. The Ass, as long as he traveled along the plain, carried his load with ease, but when he began to ascend the steep path of the mountain, felt his load to be more than he could bear. He entreated his companion to relieve him of a small portion, that he might carry home the rest; but the Mule paid no attention to the request. The Ass shortly afterwards fell down dead under his burden. Not knowing what else to do in so wild a region, the Muleteer placed upon the Mule the load carried by the Ass in addition to his own, and at the top of all placed the hide of the Ass, after he had skinned him. The Mule, groaning beneath his heavy burden, said to himself: I am treated according to my deserts. If I had only been willing to assist the Ass a little in his need, I should not now be bearing, together with his burden, himself as well.
The Ants and the Grasshopper
THE ANTS were spending a fine winter's day drying grain collected
in the summertime. read more
The Ants and the Grasshopper
THE ANTS were spending a fine winter's day drying grain collected
in the summertime. A Grasshopper, perishing with famine, passed
by and earnestly begged for a little food. The Ants inquired of
him, Why did you not treasure up food during the summer?' He
replied, I had not leisure enough. I passed the days in
singing. They then said in derision: If you were foolish enough
to sing all the summer, you must dance supperless to bed in the
winter.
It is thrifty to prepare today for the wants of tomorrow.
The Man and the Lion
A man and a Lion traveled together through the forest. They soon began to boast read more
The Man and the Lion
A man and a Lion traveled together through the forest. They soon began to boast of their respective superiority to each other in strength and prowess. As they were disputing, they passed a statue carved in stone, which represented a Lion strangled by a Man. The traveler pointed to it and said: See there! How strong we are, and how we prevail over even the king of beasts. The Lion replied: This statue was made by one of you men. If we Lions knew how to erect statues, you would see the Man placed under the paw of the Lion.
One story is good, till another is told.
The Father and His Two Daughters
A man had two daughters, the one married to a gardener, and the other read more
The Father and His Two Daughters
A man had two daughters, the one married to a gardener, and the other to a tile-maker. After a time he went to the daughter who had married the gardener, and inquired how she was and how all things went with her. She said, All things are prospering with me, and I have only one wish, that there may be a heavy fall of rain, in order that the plants may be well watered. Not long after, he went to the daughter who had married the tilemaker, and likewise inquired of her how she fared; she replied, I want for nothing, and have only one wish, that the dry weather may continue, and the sun shine hot and bright, so that the bricks might be dried. He said to her, If your sister wishes for rain, and you for dry weather, with which of the two am I to join my wishes?'.