Alas! How difficult it is to prevent the countenance from
betraying guilt!
[Heu! quam difficile est crimen non read more

Alas! How difficult it is to prevent the countenance from
betraying guilt!
[Heu! quam difficile est crimen non prodere vultu.]

But mine, and mine I loved, and mine I praised,
And mine that I was proud on--mine so much
read more

But mine, and mine I loved, and mine I praised,
And mine that I was proud on--mine so much
That I myself was to myself not mine,
Valuing of her--why she, O, she is fall'n
Into a pit of ink, that the wide sea
Hath drops too few to wash her clean again,
And salt too little which may season give
To her foul tainted flesh!

Those who guilt stains it equals.
[Lat., Facinus quos inquinat aequat.]

Those who guilt stains it equals.
[Lat., Facinus quos inquinat aequat.]

Every man is guilty of all the good he didn't do.

Every man is guilty of all the good he didn't do.

He is not guilty who is not guilty of his own free will.
[Lat., Haud est nocens, quicumque non read more

He is not guilty who is not guilty of his own free will.
[Lat., Haud est nocens, quicumque non sponte est nocens.]

A land of levity is a land of guilt.

A land of levity is a land of guilt.

Suspicion always haunts the guilty mind; the thief doth fear each bush an officer.

Suspicion always haunts the guilty mind; the thief doth fear each bush an officer.

He that is conscious of guilt cannot bear the innocence of others: So they will try to reduce all others read more

He that is conscious of guilt cannot bear the innocence of others: So they will try to reduce all others to their own level.

And then it started, like a guilty thing
Upon a fearful summons.

And then it started, like a guilty thing
Upon a fearful summons.