A journying woman speakes much of all, and all of her.

A journying woman speakes much of all, and all of her.

Cover your selfe with your shield, and care not for cryes.

Cover your selfe with your shield, and care not for cryes.

Good horses make short miles.

Good horses make short miles.

Neither shall the wave, which has passed on, ever be recalled;
nor can the hour, which has once fled read more

Neither shall the wave, which has passed on, ever be recalled;
nor can the hour, which has once fled by, return again.

A simple maiden in her flower
Is worth a hundred coats of arms.

A simple maiden in her flower
Is worth a hundred coats of arms.

He makes himself ridiculous who is for ever repeating the same
mistake.

He makes himself ridiculous who is for ever repeating the same
mistake.

Conversation makes one what he is.

Conversation makes one what he is.

He who excuses himself, accuses himself.
[Fr., Qui s'excuse, s'accuse.]

He who excuses himself, accuses himself.
[Fr., Qui s'excuse, s'accuse.]

Noble houskeepers neede no dores.

Noble houskeepers neede no dores.