The English Infantry is the most formidable in Europe, but
fortunately there is not much of it.
[Fr., read more

The English Infantry is the most formidable in Europe, but
fortunately there is not much of it.
[Fr., L'infanterie anglaise est la plus redoubtable de l"Europe;
heureusement, il n'y en a pas beaucoup.]

Soldiers are dreamers; when the guns begin they think of firelit homes, clean beds, and wives

Soldiers are dreamers; when the guns begin they think of firelit homes, clean beds, and wives

Each year his mighty armies marched forth in gallant show,
Their enemies were targets, their bullets they were tow.

Each year his mighty armies marched forth in gallant show,
Their enemies were targets, their bullets they were tow.

And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him
that girdeth on his harness boast read more

And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him
that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it
off.

An Austrian army awfully arrayed.

An Austrian army awfully arrayed.

Ay me! what perils do environ
The man that meddles with cold iron!

Ay me! what perils do environ
The man that meddles with cold iron!

When the action was over and they were returning with joy, they
recognized Nicanor, lying dead, in full armor.

When the action was over and they were returning with joy, they
recognized Nicanor, lying dead, in full armor.

Our God and soldier we alike adore - Just at the brink of ruin not before - The danger past, read more

Our God and soldier we alike adore - Just at the brink of ruin not before - The danger past, both are alike requited; God is forgotten and the soldier slighted

A soldier of the Legion lay dying in Algiers, There was a lack of woman's nursing, there was dearth of read more

A soldier of the Legion lay dying in Algiers, There was a lack of woman's nursing, there was dearth of woman's tears; But a comrade stood beside him, while his lifeblood ebbed away