Feast of William Tyndale, Translator of the Scriptures, Martyr, 1536 [William Tyndale] was a master of a simple read more

Feast of William Tyndale, Translator of the Scriptures, Martyr, 1536 [William Tyndale] was a master of a simple and forceful literary style. This, combined with exactness and breadth of scholarship, led him so to translate the Greek New Testament into English as largely to determine the character, form, and style of the Authorized Version. There have been some painstaking calculations to determine just how large a part Tyndale may have had in the production of the version of 1611. A comparison of Tyndale's version of I John and that of the Authorized Version shows that nine-tenths of the latter is retained from the martyred translator's work. Paul's Epistle to the Ephesians retains five-sixths of Tyndale's translation. These proportions are maintained throughout the entire New Testament. Such an influence as that upon the English Bible cannot be attributed to any other man in all the past. More than that, Tyndale set a standard for the English language that molded in part the character and style of the tongue during the great Elizabethan era and all subsequent time. He gave the language fixity, volubleness, grace, beauty, simplicity, and directness. His influence as a man of letters was permanent on the style and literary taste of the English people, and of all who admire the superiority and epochal character of the literature of the sixteenth century.

Methinks sometimes I have no more wit than a Christian or an
ordinary man has.

Methinks sometimes I have no more wit than a Christian or an
ordinary man has.

The Gospel is not presented to mankind as an argument about religious principles. Nor is it offered as a philosophy read more

The Gospel is not presented to mankind as an argument about religious principles. Nor is it offered as a philosophy of life. Christianity is a witness to certain facts -- to events that have happened, to hopes that have been fulfilled, to realities that have been experienced, to a Person who has lived and died and been raised from the dead to reign for ever.

Should I worship Him from fear of hell, may I be cast into it. Should I serve Him from desire read more

Should I worship Him from fear of hell, may I be cast into it. Should I serve Him from desire of gaining heaven, may He keep me out. But should I worship Him from love alone, He reveal Himself to me, that my whole heart may be filled with His love and presence.

It does not make a very great difference what side of Christ's work attracts us and appeals to us most; read more

It does not make a very great difference what side of Christ's work attracts us and appeals to us most; doubtless Christ has many ways of drawing men to Himself. One side of Christ's work will appeal most to one mind, another to another. The mistake that is often made by those who speak most about Christian experience is that they are so apt to insist upon everyone else's experience -- on penalty of its utter worthlessness -- being exactly the same as their own. The great thing is that we should be attracted by Christ in some way, that we should come to God in that spirit of penitence which Christ taught was the one condition of acceptance with Him, and with that steady purpose of amendment which is, as he always taught, a part of true penitence.

Feast of Thomas Ken, Bishop of Bath & Wells, Hymnographer, 1711 To take up the cross of Christ is read more

Feast of Thomas Ken, Bishop of Bath & Wells, Hymnographer, 1711 To take up the cross of Christ is no great action done once for all; it consists in the continual practice of small duties which are distasteful to us.

Feast of Charles Simeon, Pastor, Teacher, 1836 The Church seems to have lost heart somewhat, has allowed the read more

Feast of Charles Simeon, Pastor, Teacher, 1836 The Church seems to have lost heart somewhat, has allowed the old assurance and enthusiasm to cool below the temperature at which big things get done, is always whimpering and complaining about something, has developed a foolish trick of gathering into corners in discouraged groups and bleating disconsolately that God seems to be strangely little in our day, the very mood that so maddened the Hebrew prophets that they itched to lay violent hands upon their countrymen, and literally shake it out of them. We Church people have become so prone to loud and abusive self-depreciation that the thing amounts to a disease... and though these doleful spirits are not altogether serious, the world is listening, and takes us, not unnaturally, at our own dismal and unflattering valuation.

Pride has a greater share than goodness of heart in the remonstrances we make to those who are guilty of read more

Pride has a greater share than goodness of heart in the remonstrances we make to those who are guilty of faults; we reprove, not so much with a view to correcting them, as to persuade them that we are exempt from those faults ourselves.

Feast of Gregory the Great, Bishop of Rome, Teacher, 604 The task is not, in essence, the securing read more

Feast of Gregory the Great, Bishop of Rome, Teacher, 604 The task is not, in essence, the securing of uniformity, or cooperation, or Church reunion, or any of the external forms, through which nevertheless the unity may be manifested. Within the wide bounds of the Christian Church there is abundant scope for the multiplicity of races, languages, and social conditions; room also for separate organizations with different traditions of faith and order, and much diversity of operation. But there is no room for strife or hostility, for pride or selfassertion, for exclusiveness or unkind judgments, nor for that kind of independence which leads men to ignore their fellowship with the great company of believers, the communion of saints. These things are contrary to the revealed will of God, and should be made at once to cease. As these disappear, the outward manifestation of unity will come in such ways as the Spirit of God shall guide.