My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent
without hope.

My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent
without hope.

I still find each day too short for all the thoughts I want to think, all the walks I want read more

I still find each day too short for all the thoughts I want to think, all the walks I want to take, all the books I want to read, and all the friends I want to see.

Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth
knowledge.

Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth
knowledge.

Days that need borrow
No part of their good morrow,
From a fore-spent night of sorrow.

Days that need borrow
No part of their good morrow,
From a fore-spent night of sorrow.

Daughter of Time, the hypocrite Days,
Muffled and dumb like barefoot dervishes,
And marching single in an read more

Daughter of Time, the hypocrite Days,
Muffled and dumb like barefoot dervishes,
And marching single in an endless file,
Bring diadems and fagots in their hands;
To each they offer gifts after his will,
Bread, kingdom, stars, and sky that holds them all;
I, in my pleached garden watched the pomp
Forgot my morning wishes, hastily
Took a few herbs and apples, and the Day
Turned and departed silent. I too late
Under her solemn fillet saw the scorn.

Cease not to learn until thou cease to live;
Think that day lost wherein thou draw'st no letter,
read more

Cease not to learn until thou cease to live;
Think that day lost wherein thou draw'st no letter,
To make thyself learneder, wiser, better.
[Fr., Jusqu'au cercuil (mon fils) vueilles apprendre,
Et tien perdu le jour qui s'est passe,
Si tu n'y as quelque chose ammasse,
Pour plus scavant et plus sage te rendre.]

Day of wrath that day of burning,
Seer and Sibyl speak concerning,
All the world to ashes read more

Day of wrath that day of burning,
Seer and Sibyl speak concerning,
All the world to ashes turning.
[Lat., Dies irae, dies illa!
Solvet saeclum in favilla,
Teste David cum Sybilla.]

Sweet day, so cool, so calm, so bright,
The bridal of the earth and sky,
The dew read more

Sweet day, so cool, so calm, so bright,
The bridal of the earth and sky,
The dew shall weep thy fall to-night;
For thou must die.

For, he that expects nothing shall not be disappointed, but he that expects much - if he lives and uses read more

For, he that expects nothing shall not be disappointed, but he that expects much - if he lives and uses that in hand day by day - shall be full to running over.