Jean de La Fontaine

A good head and a good heart are always a formidable combination.

A good head and a good heart are always a formidable combination.

He is very foolish who aims at satisfying all the world and his
father.
[Fr., Est bien fou read more

He is very foolish who aims at satisfying all the world and his
father.
[Fr., Est bien fou du cerveau
Qui pretend contenter tout le monde et son pere.]

'Tis thus we heed no instincts but our own,
Believe no evil, till the evil's done.
[Fr., read more

'Tis thus we heed no instincts but our own,
Believe no evil, till the evil's done.
[Fr., Nous n'ecoutons d'instincts que ceux qui sont les notres.
Et ne croyons le mal que quand il est venu.]

Imitators are a slavish herd and fools in my opinion.
[Fr., C'est un betail servile et sot a mon read more

Imitators are a slavish herd and fools in my opinion.
[Fr., C'est un betail servile et sot a mon avis
Que les imitateurs.]

We ought never to scoff at the wretched, for who can be sure of
continued happiness?
[Fr., Il read more

We ought never to scoff at the wretched, for who can be sure of
continued happiness?
[Fr., Il ne se faut jamais moquer des miserables,
Car qui peut s'assurer d'etre toujours heureux?]