Johann Christoph Friedrich von Schiller

A pity about the people! they are brave enough comrades, but
they have heads like a soapboiler's.
[Ger., read more

A pity about the people! they are brave enough comrades, but
they have heads like a soapboiler's.
[Ger., Schad'um die Leut'! Sind sonst wackre Bruder
Aber das denkt, wie ein Seifensieder.]

O jealousy! thou magnifier of trifles.
[Ger., O der alles vergrossernden Eifersucht.]

O jealousy! thou magnifier of trifles.
[Ger., O der alles vergrossernden Eifersucht.]

We are one people and will act as one.
[Ger., Wir sind ein Volk, und einig wollen wir handeln.]

We are one people and will act as one.
[Ger., Wir sind ein Volk, und einig wollen wir handeln.]

The zeal of friends it is that razes me,
And not the hate of enemies.
[Ger., Der read more

The zeal of friends it is that razes me,
And not the hate of enemies.
[Ger., Der Freunde Eifer ist's, der mich
Zu Grunde richtet, nicht der Hass der Feinde.]

Deaf rage that hears no leader.
[Ger., Dem tauben Grimm, der keinen Fuhrer hort.]

Deaf rage that hears no leader.
[Ger., Dem tauben Grimm, der keinen Fuhrer hort.]