The punishment can be remitted; the crime is everlasting.
[Lat., Poena potest demi, culpa perennis erit.]

The punishment can be remitted; the crime is everlasting.
[Lat., Poena potest demi, culpa perennis erit.]

Overlook our deeds, since you know that crime was absent from our
inclination.
[Lat., Factis ignoscite nostris
read more

Overlook our deeds, since you know that crime was absent from our
inclination.
[Lat., Factis ignoscite nostris
Si scelus ingenio scitis abesse meo.]

The guilty is he who meditates a crime; the punishment is his who
lays the plot.
[It., Il read more

The guilty is he who meditates a crime; the punishment is his who
lays the plot.
[It., Il reo
D'un delitto e chi'l pensa: a chi l' ordisce
La pena spetta.]

Where crime is taught from early years, it becomes a part of
nature.
[Lat., Ars fit ubi a read more

Where crime is taught from early years, it becomes a part of
nature.
[Lat., Ars fit ubi a teneris crimen condiscitur annis.]

He who does not prevent a crime when he can, encourages it.

He who does not prevent a crime when he can, encourages it.

Small crimes always precede great ones. Never have we seen timid innocence pass suddenly to extreme licentiousness.

Small crimes always precede great ones. Never have we seen timid innocence pass suddenly to extreme licentiousness.

Nor all that heralds rake from coffin'd clay,
Nor florid prose, nor honied lies of rhyme,
Can read more

Nor all that heralds rake from coffin'd clay,
Nor florid prose, nor honied lies of rhyme,
Can blazon evil deeds, or consecrate a crime.

Organized crime constitutes nothing less than a guerilla war against society.

Organized crime constitutes nothing less than a guerilla war against society.

I am mortified to be told that, in the United States of America, the sale of a book can become read more

I am mortified to be told that, in the United States of America, the sale of a book can become a subject of inquiry, and of criminal inquiry too.