Every one has his faults: but we do not see the wallet on our
own backs.
[Lat., Suus read more

Every one has his faults: but we do not see the wallet on our
own backs.
[Lat., Suus quoque attributus est error:
Sed non videmus, manticae quid in tergo est.]

That no one, no one at all, should try to search into himself!
But the wallet of the person read more

That no one, no one at all, should try to search into himself!
But the wallet of the person in front is carefully kept in view.
[Lat., Ut nemo in sese tentat descendere, nemo!
Sed praecedenti spectatur mantica tergo.]

Her new bark is worse than ten times her old bite.

Her new bark is worse than ten times her old bite.

Men ought to be most annoyed by the sufferings which come from
their own faults.]
[Lat., Ea molestissime read more

Men ought to be most annoyed by the sufferings which come from
their own faults.]
[Lat., Ea molestissime ferre homines debent quae ipsorum culpa
ferenda sunt.]

Thou hast no faults, or I no faults can spy;
Thou art all beauty, or all blindness I.

Thou hast no faults, or I no faults can spy;
Thou art all beauty, or all blindness I.

Because those, who twit others with their faults, should look at
home.
[Lat., Quia, qui alterum incusat probi, read more

Because those, who twit others with their faults, should look at
home.
[Lat., Quia, qui alterum incusat probi, eum ipsum se intueri
oportet.]

It is to see the faults of others, but difficult to see once own faults. One shows the faults of read more

It is to see the faults of others, but difficult to see once own faults. One shows the faults of others like chaff winnowed in the wind, but one conceals one's own faults as a cunning gambler conceals his dice.

Who mix'd reason with pleasure, and wisdom with mirth;
If he had any faults, he has left us in read more

Who mix'd reason with pleasure, and wisdom with mirth;
If he had any faults, he has left us in doubt.

I will chide no breather in the world but myself, against whom I
know most faults.

I will chide no breather in the world but myself, against whom I
know most faults.