You May Also Like / View all maxioms
The Fir-Tree and the Bramble
A fir-tree said boastingly to the Bramble, You are useful for nothing at all; while read more
The Fir-Tree and the Bramble
A fir-tree said boastingly to the Bramble, You are useful for nothing at all; while I am everywhere used for roofs and houses. The Bramble answered: 'You poor creature, if you would only call to mind the axes and saws which are about to hew you down, you would have reason to wish that you had grown up a Bramble, not a Fir-Tree.
Better poverty without care, than riches with.
The Cock and the Jewel
A COCK, scratching for food for himself and his hens, found a precious stone read more
The Cock and the Jewel
A COCK, scratching for food for himself and his hens, found a precious stone and exclaimed: If your owner had found thee, and not I, he would have taken thee up, and have set thee in thy first estate; but I have found thee for no purpose. I would rather have one barleycorn than all the jewels in the world.
The Farmer and His Sons
A father, being on the point of death, wished to be sure that his sons read more
The Farmer and His Sons
A father, being on the point of death, wished to be sure that his sons would give the same attention to his farm as he himself had given it. He called them to his bedside and said, My sons, there is a great treasure hid in one of my vineyards. The sons, after his death, took their spades and mattocks and carefully dug over every portion of their land. They found no treasure, but the vines repaid their labor by an extraordinary and superabundant crop.
The Fawn and His Mother
A young fawn once said to his Mother, You are larger than a dog, and read more
The Fawn and His Mother
A young fawn once said to his Mother, You are larger than a dog, and swifter, and more used to running, and you have your horns as a defense; why, then, O Mother! do the hounds frighten you so? She smiled, and said: I know full well, my son, that all you say is true. I have the advantages you mention, but when I hear even the bark of a single dog I feel ready to faint, and fly away as fast as I can.
No arguments will give courage to the coward.
The Pomegranat, Apple-Tree and Bramble
The pomegranate and Apple-Tree disputed as to which was the most beautiful. When their strife read more
The Pomegranat, Apple-Tree and Bramble
The pomegranate and Apple-Tree disputed as to which was the most beautiful. When their strife was at its height, a Bramble from the neighboring hedge lifted up its voice, and said in a boastful tone: Pray, my dear friends, in my presence at least cease from such vain disputings.
The Old Woman and the Wine-Jar
An old woman found an empty jar which had lately been full of prime read more
The Old Woman and the Wine-Jar
An old woman found an empty jar which had lately been full of prime old wine and which still retained the fragrant smell of its former contents. She greedily placed it several times to her nose, and drawing it backwards and forwards said, O most delicious! How nice must the Wine itself have been, when it leaves behind in the very vessel which contained it so sweet a perfume!
The memory of a good deed lives.
The Boys and the Frogs
Some boys, playing near a pond, saw a number of Frogs in the water and read more
The Boys and the Frogs
Some boys, playing near a pond, saw a number of Frogs in the water and began to pelt them with stones. They killed several of them, when one of the Frogs, lifting his head out of the water, cried out: Pray stop, my boys: what is sport to you, is death to us.
The Ass and His Purchaser
A MAN wished to purchase an Ass, and agreed with its owner that
he read more
The Ass and His Purchaser
A MAN wished to purchase an Ass, and agreed with its owner that
he should try out the animal before he bought him. He took the
Ass home and put him in the straw-yard with his other Asses, upon
which the new animal left all the others and at once joined the
one that was most idle and the greatest eater of them all.
Seeing this, the man put a halter on him and led him back to his
owner. On being asked how, in so short a time, he could have
made a trial of him, he answered, I do not need a trial; I know
that he will be just the same as the one he chose for his
companion.
A man is known by the company he keeps.
The Charger and the Miller
A charger, feeling the infirmities of age, was sent to work in a mill instead read more
The Charger and the Miller
A charger, feeling the infirmities of age, was sent to work in a mill instead of going out to battle. But when he was compelled to grind instead of serving in the wars, he bewailed his change of fortune and called to mind his former state, saying, Ah! Miller, I had indeed to go campaigning before, but I was barbed from counter to tail, and a man went along to groom me; and now I cannot understand what ailed me to prefer the mill before the battle. Forbear, said the Miller to him, harping on what was of yore, for it is the common lot of mortals to sustain the ups and downs of fortune.