Better a living beggar than a buried emperor.
[Fr., Mieux vaut goujat debout qu'empereur enterre.]

Better a living beggar than a buried emperor.
[Fr., Mieux vaut goujat debout qu'empereur enterre.]

Set a beggar on horseback, and he will ride a gallop.
[Set a beggar on horseback, and he'll outride read more

Set a beggar on horseback, and he will ride a gallop.
[Set a beggar on horseback, and he'll outride the Devil.]

Beggars must be no choosers.

Beggars must be no choosers.

Borrowing is not much better than begging.
[Ger., Borgen ist nicht viel besser als betteln.]

Borrowing is not much better than begging.
[Ger., Borgen ist nicht viel besser als betteln.]

A beggar through the world am I,
From place to place I wander by.
Fill up my read more

A beggar through the world am I,
From place to place I wander by.
Fill up my pilgrim's scrip for me,
For Christ's sweet sake and charity.

It needs not nor it boots thee not, proud queen,
Unless the adage must be verified,
That read more

It needs not nor it boots thee not, proud queen,
Unless the adage must be verified,
That beggars mounted run their horse to death.

A pampered menial drove me from the door.

A pampered menial drove me from the door.

I see, sir, you are liberal in offers.
You taught me first to beg, and now methinks
read more

I see, sir, you are liberal in offers.
You taught me first to beg, and now methinks
You teach me how a beggar should be answered.

Beggar that I am, I am even poor in thanks, but I thank you; and
sure, dear friends, my read more

Beggar that I am, I am even poor in thanks, but I thank you; and
sure, dear friends, my thanks are too dear a halfpenny.