Besides, as is usually the case, we are much more affected by the
words which we hear, for though read more

Besides, as is usually the case, we are much more affected by the
words which we hear, for though what you read in books may be
more pointed, yet there is something in the voice, the look, the
carriage, and even the gesture of the speaker, that makes a
deeper impression upon the mind.
[Lat., Praeterea multo magis, ut vulgo dicitur viva vox afficit:
nam licet acriora sint, quae legas, ultius tamen in ammo sedent,
quae pronuntiatio, vultus, habitus, gestus dicentis adfigit.]

The passions are the only orators that always persuade: they
are, as it were, a natural art, the rules read more

The passions are the only orators that always persuade: they
are, as it were, a natural art, the rules of which are
infallible; and the simplest man with passion is more persuasive
than the most eloquent without it.

Whatever we conceive well we express clearly, and words flow with
ease.
[Fr., Ce que l'on concoit bien read more

Whatever we conceive well we express clearly, and words flow with
ease.
[Fr., Ce que l'on concoit bien s'enonce clairement,
Et les mots pour le dire arrivent aisement.]

You'd scarce expect one of my age
To speak in public on the stage;
And if I read more

You'd scarce expect one of my age
To speak in public on the stage;
And if I chance to fall below
Demosthenes or Cicero,
Don't view me with a critic's eye,
But pass my imperfections by.
Large streams from little fountains flow,
Tall oaks from little acorns grow.

We fear that the glittering generalities of the speaker have left
an impression more delightful than permanent.
read more

We fear that the glittering generalities of the speaker have left
an impression more delightful than permanent.
- Franklin J. Dickman,

Glittering generalities! They are blazing ubiquities.

Glittering generalities! They are blazing ubiquities.

When Demosthenes was asked what was the first part of Oratory, he
answered, "Action," and which was the second, read more

When Demosthenes was asked what was the first part of Oratory, he
answered, "Action," and which was the second, he replied,
"action," and which was the third, he still answered "Action."

The Orator persuades and carries all with him, he knows not how;
the Rhetorician can prove that he ought read more

The Orator persuades and carries all with him, he knows not how;
the Rhetorician can prove that he ought to have persuaded and
carried all with him.

With little art, clear wit and sense
Suggest their own delivery.
[Ger., Es tragt Verstand und rechter read more

With little art, clear wit and sense
Suggest their own delivery.
[Ger., Es tragt Verstand und rechter Sinn,
Mit wenig Kunst sich selber vor.]