Whenever monarchs err, the people are punished.
[Lat., Quidquid delirant reges, plectuntur Achivi.]

Whenever monarchs err, the people are punished.
[Lat., Quidquid delirant reges, plectuntur Achivi.]

The first king was a successful soldier;
He who serves well his country has no need of ancestors.
read more

The first king was a successful soldier;
He who serves well his country has no need of ancestors.
[Fr., Le premier qui fut roi, fut un soldat heureux;
Qui sert bien son pays, n'a pas besoin d'aleux.]

He who knows how to dissimulate knows how to reign.
[Fr., Qui nescit dissimulare, nescit regnare.]

He who knows how to dissimulate knows how to reign.
[Fr., Qui nescit dissimulare, nescit regnare.]

O, how wretched
Is that poor man that hangs on princes' favors!
There is betwixt that smile read more

O, how wretched
Is that poor man that hangs on princes' favors!
There is betwixt that smile we would aspire to,
That sweet aspect of princes, and their ruin,
More pangs and fears than wars or women have;
And when he falls, he falls like Lucifer,
Never to hope again.

On the king's gate the moss grew gray;
The king came not. They call'd him dead;
And read more

On the king's gate the moss grew gray;
The king came not. They call'd him dead;
And made his eldest son, one day,
Slave in his father's stead.

What is a king? a man condemn'd to bear
The public burthen of the nation's care.

What is a king? a man condemn'd to bear
The public burthen of the nation's care.

And in the years he reigned; through all the country wide,
There was no cause for weeping, save when read more

And in the years he reigned; through all the country wide,
There was no cause for weeping, save when the good man died.
[Fr., Ce n'est que lorsqu'il expira
Que le peuple, qui l'enterra pleura.]

Many a crown
Covers bald foreheads.

Many a crown
Covers bald foreheads.

The trappings of a monarchy would set up an ordinary
commonwealth.

The trappings of a monarchy would set up an ordinary
commonwealth.