Enemies carry a report in form different from the original.
[Lat., Nam inimici famam non ita ut nata est read more

Enemies carry a report in form different from the original.
[Lat., Nam inimici famam non ita ut nata est ferunt.]

It (rumour) has a hundred tongues, a hundred mouths, a voice of
iron.
[Lat., Linguae centum sunt, oraque read more

It (rumour) has a hundred tongues, a hundred mouths, a voice of
iron.
[Lat., Linguae centum sunt, oraque centum
Ferrea vox.]

There is nothing which cannot be perverted by being told badly.

There is nothing which cannot be perverted by being told badly.

I cannot tell how the truth may be;
I say the tale as 'twas said to me.

I cannot tell how the truth may be;
I say the tale as 'twas said to me.

Dad, I'm in some trouble. There's been an accident and you're going to hear all sorts of things about me read more

Dad, I'm in some trouble. There's been an accident and you're going to hear all sorts of things about me from now on. Terrible things.

What is this the sound and rumor? What is this that all men hear, Like the wind in hollow valleys read more

What is this the sound and rumor? What is this that all men hear, Like the wind in hollow valleys when the storm is drawing near, Like the rolling of the ocean in the eventide of fear? 'Tis the people marching on

The flying rumours gather'd as the roll'd,
Scarce any tale was sooner heard than told;
And all read more

The flying rumours gather'd as the roll'd,
Scarce any tale was sooner heard than told;
And all who told it added something new.
And all who heard it made enlargements too.

Trying to squash a rumor is like trying to unring a bell.

Trying to squash a rumor is like trying to unring a bell.

Rumor does not always err; it sometimes even elects a man.

Rumor does not always err; it sometimes even elects a man.