Feast of William Tyndale, Translator of the Scriptures, Martyr, 1536 [William Tyndale] was a master of a simple read more

Feast of William Tyndale, Translator of the Scriptures, Martyr, 1536 [William Tyndale] was a master of a simple and forceful literary style. This, combined with exactness and breadth of scholarship, led him so to translate the Greek New Testament into English as largely to determine the character, form, and style of the Authorized Version. There have been some painstaking calculations to determine just how large a part Tyndale may have had in the production of the version of 1611. A comparison of Tyndale's version of I John and that of the Authorized Version shows that nine-tenths of the latter is retained from the martyred translator's work. Paul's Epistle to the Ephesians retains five-sixths of Tyndale's translation. These proportions are maintained throughout the entire New Testament. Such an influence as that upon the English Bible cannot be attributed to any other man in all the past. More than that, Tyndale set a standard for the English language that molded in part the character and style of the tongue during the great Elizabethan era and all subsequent time. He gave the language fixity, volubleness, grace, beauty, simplicity, and directness. His influence as a man of letters was permanent on the style and literary taste of the English people, and of all who admire the superiority and epochal character of the literature of the sixteenth century.

Love is the greatest thing that God can give us; for Himself is love: and it is the greatest thing read more

Love is the greatest thing that God can give us; for Himself is love: and it is the greatest thing we can give to God; for it will also give ourselves, and carry with it all that is ours. The apostle calls it the band of perfection; it is the old, and it is the new, and it is the great commandment, and it is all the commandments; for it is the fulfilling of the Law. It does the work of all the graces without any instrument but its own immediate virtue. For as the love of sin makes a man sin against all his own reason, and all the discourses of wisdom, and all the advices of his friends, and without temptation and without opportunity, so does the love of God: it makes a man chaste without the laborious arts of fasting and exterior disciplines, temperate in the midst of feasts, and is active enough to choose it without any intermedial appetites, and reaches at glory through the very heart of grace, without any other aims but those of love. It is a grace that loves God for Himself, and our neighbors for God. The consideration of God's goodness and bounty, the experience of those profitable and excellent emanations from Him, may be, and most commonly are, the first motive of our love; but when we are once entered, and have tasted the goodness of God, we love the spring for its own excellency, passing from passion to reason, from thanking to adoring, from sense to spirit, from considering ourselves to union with God: and this is the image and little representation of heaven; it is beatitude in picture, or rather the infancy and beginning of glory.

We will have no other master but our caprice -- that is to say, our evil self will have no read more

We will have no other master but our caprice -- that is to say, our evil self will have no God, and the foundation of our nature is seditious, impious, refractory, opposed to and contemptuous of all that tries to rule it, and therefore contrary to order, ungovernable and negative. It is this foundation which Christianity calls the natural man. But the savage which is within us, and constitutes the primitive stuff of us, must be disciplined and civilized in order to produce a man. And the man must be patiently cultivated to produce a wise man; and the wise man must be tested and tried if he is to become righteous, and the righteous man must have substituted the will of God for his individual will, if he is to become a saint.

Commemoration of John Wycliffe, Reformer, 1384 In order to the existence of such a ministry in the Church, read more

Commemoration of John Wycliffe, Reformer, 1384 In order to the existence of such a ministry in the Church, there is requisite an authority received from God, and consequently power and knowledge imparted from God for the exercise of such ministry; and where a man possesses these, although the bishop has not laid hands upon him according to his traditions, God has Himself appointed him.

Feast of Lucy, Martyr at Syracuse, 304 Commemoration of Samuel Johnson, Writer, Moralist, 1784 It is by affliction chiefly read more

Feast of Lucy, Martyr at Syracuse, 304 Commemoration of Samuel Johnson, Writer, Moralist, 1784 It is by affliction chiefly that the heart of man is purified, and that the thoughts are fixed on a better state. Prosperity has power to intoxicate the imagination, to fix the mind upon the present scene, to produce confidence and elation, and to make him who enjoys affluence and honors forget the hand by which they were bestowed. It is seldom that we are otherwise than by affliction awakened to a sense of our imbecility, or taught to know how little all our acquisitions can conduce to safety or quiet, and how justly we may inscribe to the superintendence of a higher power those blessings which in the wantonness of success we considered as the attainments of our policy and courage.

True prayer is something more than desire. It is no mere subjective instinct, ... no blind outreach. If it met read more

True prayer is something more than desire. It is no mere subjective instinct, ... no blind outreach. If it met no response, no answer, it would soon be weeded out of the race. Prayer has stood the test of experience. In fact, the very desire to pray is in itself prophetic of a heavenly Friend. So this native need of the soul rose out of the divine origin of the soul, and it has steadily verified itself as a safe guide to reality. In the first instance it is not asking for anything, it is not petition; all it seeks is God Himself: Let me find Thee, let me know Thee, then I will ask of Thee.

Feast of Monica, Mother of Augustine of Hippo, 387 Let the Gospels speak. Of what I have learnt from read more

Feast of Monica, Mother of Augustine of Hippo, 387 Let the Gospels speak. Of what I have learnt from these documents in the course of my long task, I will say nothing now. Only this, that they bear the seal of the Son of Man and God, they are the Magna Charta of the human spirit. Were we to devote to their comprehension a little of the selfless enthusiasm that is now expended on the riddle of our physical surroundings, we would cease to say that Christianity is coming to an end -- we might even feel that it had only just begun.

Commemoration of Amy Carmichael, Founder of the Dohnavur Fellowship, 1951 Joy is not gush: joy is not jolliness. read more

Commemoration of Amy Carmichael, Founder of the Dohnavur Fellowship, 1951 Joy is not gush: joy is not jolliness. Joy is simply perfect acquiescence in God's will, because the soul delights itself in God himself... rejoice in the will of God, and in nothing else. Bow down your heads and your hearts before God, and let the will, the blessed will of God, be done.

They were in a better condition, acknowledging only a terror above them flaming on that unknown mountain height, than stooping read more

They were in a better condition, acknowledging only a terror above them flaming on that unknown mountain height, than stooping to worship the idol below them. Fear is nobler than sensuality. Fear is better than no God, better than a god made with hands. In that fear lay deep hidden the sense of the infinite. The worship of fear is true, though very low; and though not acceptable to God in itself -- for only the worship of spirit and of truth is acceptable to him -- yet even in His sight it is precious. For he regards men not as they are merely, but as they shall be; not as they shall be merely, but as they are now growing, or capable of growing, towards that image after which He made them that they might grow to it. Therefore a thousand stages, each in itself all but valueless, are of inestimable worth as the necessary and connected gradations of an infinite progress. A condition which of declension would indicate a devil, may of growth indicate a saint.