Feast of William Tyndale, Translator of the Scriptures, Martyr, 1536 [William Tyndale] was a master of a simple read more

Feast of William Tyndale, Translator of the Scriptures, Martyr, 1536 [William Tyndale] was a master of a simple and forceful literary style. This, combined with exactness and breadth of scholarship, led him so to translate the Greek New Testament into English as largely to determine the character, form, and style of the Authorized Version. There have been some painstaking calculations to determine just how large a part Tyndale may have had in the production of the version of 1611. A comparison of Tyndale's version of I John and that of the Authorized Version shows that nine-tenths of the latter is retained from the martyred translator's work. Paul's Epistle to the Ephesians retains five-sixths of Tyndale's translation. These proportions are maintained throughout the entire New Testament. Such an influence as that upon the English Bible cannot be attributed to any other man in all the past. More than that, Tyndale set a standard for the English language that molded in part the character and style of the tongue during the great Elizabethan era and all subsequent time. He gave the language fixity, volubleness, grace, beauty, simplicity, and directness. His influence as a man of letters was permanent on the style and literary taste of the English people, and of all who admire the superiority and epochal character of the literature of the sixteenth century.

As no scripture is of private interpretation, so is there no feeling in a human heart which exists in that read more

As no scripture is of private interpretation, so is there no feeling in a human heart which exists in that heart alone -- which is not, in some form or degree, in every human heart.

Commemoration of Nicholas Ferrar, Deacon, Founder of the Little Gidding Community, 1637 It is a Gospel to men who read more

Commemoration of Nicholas Ferrar, Deacon, Founder of the Little Gidding Community, 1637 It is a Gospel to men who are without God, sinful, bewildered, anxious, discouraged, self-sufficient and proud yet destroying themselves and others, caught in a desperate plight from which they cannot extricate themselves. The Bible characterizes men in such a state as "lost", and as being "without hope in the world"... And let no one suppose that such a term as "lost" is merely a bit of conventional theological jargon. It stands for a terrible reality, a reality which modern man in his modern predicament knows only too well from his own bitter experience. It gives rise to the voices of despair which haunt our radios, our newspapers, our fiction and poetry, our stage and screen, our doctors' offices, our hospital wards, our grisly nightmare of atomic war, and the conversation of common people who no sooner meet than they begin to bemoan the fate that has overtaken the world.

Commemoration of Osmund, Bishop of Salisbury, 1099 Apart from God every activity is merely a passing whiff of read more

Commemoration of Osmund, Bishop of Salisbury, 1099 Apart from God every activity is merely a passing whiff of insignificance.

Feast of William Law, Priest, Mystic, 1761 Commemoration of William of Ockham, Franciscan Friar, Philosopher, Teacher, 1347 Commemoration of read more

Feast of William Law, Priest, Mystic, 1761 Commemoration of William of Ockham, Franciscan Friar, Philosopher, Teacher, 1347 Commemoration of Pierre Teilhard de Chardin, Priest, Scientist, Visionary, 1955 No creature can be a child of God but because the goodness of God is in it; nor can it have any union or communion with the goodness of the Deity till its life is the Spirit of Love. This is the one only band of union betwixt God and the creature... Here the necessity is absolute; nothing will do instead of this will; all contrivances of holiness, all forms of religious piety, signify nothing without this will to all goodness. For as the will to all goodness is the whole nature of God, so it must be the whole nature of every service of religion that can be acceptable to him.

That wisdom which cannot teach me that God is love, shall ever pass for folly.

That wisdom which cannot teach me that God is love, shall ever pass for folly.

There is one single fact which we may oppose to all the wit and argument of infidelity, namely, that no read more

There is one single fact which we may oppose to all the wit and argument of infidelity, namely, that no man ever repented of being a Christian on his death bed.

Feast of William Temple, Archbishop of Canterbury, Teacher, 1944 Gambling challenges the view of life which the Christian Church read more

Feast of William Temple, Archbishop of Canterbury, Teacher, 1944 Gambling challenges the view of life which the Christian Church exists to uphold and extend. Its glorification of mere chance is a denial of the Divine order of nature. To risk money haphazard is to disregard the insistence of the Church in every age of living faith that possessions are a trust, and that men must account to God for their use. The persistent appeal to covetousness is fundamentally opposed to the unselfishness which was taught by Jesus Christ and by the New Testament as a whole. The attempt (which is inseparable from gambling) to make a profit out of the inevitable loss and possible suffering of others is the antithesis of that love of one's neighbour on which our Lord insisted.

Feast of Perpetua, Felicity & their Companions, Martyrs at Carthage, 203 Concluding a short series on the Bible: read more

Feast of Perpetua, Felicity & their Companions, Martyrs at Carthage, 203 Concluding a short series on the Bible: The popular craving [for an English Bible] could not be stifled, and the sixteenth century saw the pioneering works of Tyndale and Coverdale; then, two years after Coverdale, the real "authorized version" appeared in 1537, when a mysterious translator called "Thomas Matthew" had his works not only dedicated to but licensed by Henry VIII. In the long run, what put the Bible into the hands of the common people was the influence exerted on public opinion and authority by the reformation of the church.