When Christ reveals Himself there is satisfaction in the slenderest portion, and without Christ there is emptiness in the greatest read more

When Christ reveals Himself there is satisfaction in the slenderest portion, and without Christ there is emptiness in the greatest fulness.

This is great literature and great religious literature, this collection of ancient writings we call the Bible, and any translator read more

This is great literature and great religious literature, this collection of ancient writings we call the Bible, and any translator has a deep sense of responsibility as he undertakes to transmit it to modern readers. He desires his transcript to be faithful to the meaning of the original, so far as he can reach that meaning, and also to do some justice to its literary qualities. But he is well aware that his aim often exceeds his grasp. Translation may be a fascinating task, yet no discipline is more humbling. You may be translating oracles, but soon you learn the risk and folly of posing as an oracle yourself. If your readers are dissatisfied at any point, they may be sure that the translator is still more dissatisfied, if not there, then elsewhere -- all the more so, because, in the nature of the case, he has always to appear dogmatic in print.

I did not expect to hear that it could be, in an assembly convened for the propagation of Christian knowledge, read more

I did not expect to hear that it could be, in an assembly convened for the propagation of Christian knowledge, a question whether any nation uninstructed in religion should receive instruction; or whether that, instruction should be imparted to them by a translation of the holy-books into their own language. If obedience to the will of GOD be necessary to happiness, and knowledge of his will be necessary to obedience, I know not how he that withholds this knowledge, or delays it, can be said to love his neighbour as himself. He, that voluntarily continues ignorance, is guilty of all the crimes which ignorance produces; as to him that should extinguish the tapers of a light-house, might justly be imputed the calamities of shipwrecks. (Continued tomorrow) ... a letter from Samuel Johnson to William Drummond of Edinburgh, 1766 July 13, 2002 Christianity is the highest perfection of humanity; and as no man is good but as he wishes the good of others, so no man can be good in the highest degree, who wishes not to others the largest measures of the greatest good. To omit for a year, or for a day, the most efficacious method of advancing Christianity [i.e., the Bible], in compliance with any purposes that terminate this side of the grave, is a crime [the like] of which I know not that the world has yet had an example. ... a letter from Samuel Johnson to William Drummond of Edinburgh, 1766 July 14, 2002 Feast of John Keble, Priest, Poet, Tractarian, 1866 The "good" man, the man whose god is righteousness, has as his life's ambition the keeping of rules and commandments and the keeping of himself uncontaminated by the world. This sounds admirable; but, as the truth of Christ showed, the whole of such living, the whole drive and ambition, the whole edifice, is self-centered. That entire process of effort must be abandoned if a man is to give himself in love to God and his fellows. He must lose his life if he is ever going to find it.

Common-sense in an uncommon degree is what the world calls wisdom.

Common-sense in an uncommon degree is what the world calls wisdom.

Commemoration of Birinus, Bishop of Dorchester (Oxon), Apostle of Wessex, 650 Prayer is the preface to the book of read more

Commemoration of Birinus, Bishop of Dorchester (Oxon), Apostle of Wessex, 650 Prayer is the preface to the book of Christian living; the test of the new life sermon; the girding on of armor for battle; the pilgrim's preparation for his journey. It must be supplemented by action or it amounts to nothing.

God, in a man who is made partaker of His nature, desireth and taketh no revenge for all the wrong read more

God, in a man who is made partaker of His nature, desireth and taketh no revenge for all the wrong that is or can be done unto Him. This we see in Christ when He saith: "Father, forgive them, for they know not what they do." ... Theologia Germanica June 21, 1998 Alas! day by day we ask that His Will may be done, and yet, when it comes to the doing, we find it so hard! We offer ourselves so often to God -- we continually say, "Lord, I am Thine, I give Thee my heart," and when He accepts it, we are such cowards. How dare we call ourselves His, if we cannot shape our own wills to His?

What is in ruins? The invisible church, composed of all Spirit-baptized persons, is indefectible, it cannot be ruined; against it read more

What is in ruins? The invisible church, composed of all Spirit-baptized persons, is indefectible, it cannot be ruined; against it "the gates of Hades shall not prevail." The local assembly may indeed by sadly ruined; but it can be restored, as, by the grace of God, has been seen times without number -- at Corinth, for example. The only other institution in question is that agglomeration of sects that is called "Christendom." But that is unrecognized by the New Testament -- it is not of God at all: and that it is "in ruins" is no matter for our regret.

Commemoration of Pandita Mary Ramabai, Translator of the Scriptures, 1922 Ultimate confidence in the goodness of life cannot read more

Commemoration of Pandita Mary Ramabai, Translator of the Scriptures, 1922 Ultimate confidence in the goodness of life cannot rest upon confidence in the goodness of man. If that is where it rests, it is an optimism which will suffer ultimate disillusionment. Romanticism will be transmuted into cynicism, as it has always been in the world's history. The faith of a Christian is something quite different from this optimism. It is trust in God, in a good God who created a good world, though the world is not now good; in a good God, powerful and good enough finally to destroy the evil that men do and redeem them of their sins. This kind of faith is not optimism. It does not, in fact, arise until optimism breaks down and men cease to trust in themselves that they are righteous.

Feast of Alban, first Martyr of Britain, c.209 It is an abuse to confess any kind of sin, mortal read more

Feast of Alban, first Martyr of Britain, c.209 It is an abuse to confess any kind of sin, mortal or venial, without a will to be delivered from it, since confession was instituted for no other end.