Feast of William Tyndale, Translator of the Scriptures, Martyr, 1536 [William Tyndale] was a master of a simple read more

Feast of William Tyndale, Translator of the Scriptures, Martyr, 1536 [William Tyndale] was a master of a simple and forceful literary style. This, combined with exactness and breadth of scholarship, led him so to translate the Greek New Testament into English as largely to determine the character, form, and style of the Authorized Version. There have been some painstaking calculations to determine just how large a part Tyndale may have had in the production of the version of 1611. A comparison of Tyndale's version of I John and that of the Authorized Version shows that nine-tenths of the latter is retained from the martyred translator's work. Paul's Epistle to the Ephesians retains five-sixths of Tyndale's translation. These proportions are maintained throughout the entire New Testament. Such an influence as that upon the English Bible cannot be attributed to any other man in all the past. More than that, Tyndale set a standard for the English language that molded in part the character and style of the tongue during the great Elizabethan era and all subsequent time. He gave the language fixity, volubleness, grace, beauty, simplicity, and directness. His influence as a man of letters was permanent on the style and literary taste of the English people, and of all who admire the superiority and epochal character of the literature of the sixteenth century.

The religious desire and effort of the soul to relate itself and all its interest to God and his will, read more

The religious desire and effort of the soul to relate itself and all its interest to God and his will, is prayer in the deepest sense. This is essential prayer: uttered or unexpressed, it is equally prayer. It is the soul's desire after God going forth in a manifestation, ... the soul striving after God. This is a prayer that may exist without ceasing, consisting, as it does, not in doing or saying this or that, but in temper and attitude of the spirit.

Welcome! all Wonders in one sight! Eternity shut in a span. Summer in winter, day in night, read more

Welcome! all Wonders in one sight! Eternity shut in a span. Summer in winter, day in night, Heaven in earth, and God in man. Great little one! whose all-embracing birth Lifts earth to heaven, stoops heav'n to earth!

So long as a man confines his ideas of Christ to a rather misty hero figure of long ago who read more

So long as a man confines his ideas of Christ to a rather misty hero figure of long ago who died a tragic death, and so long as his ideas of Christianity are bounded by what he calls the Sermon on the Mount (which he has almost certainly not read in its entirety since he became grown-up), then the living truth never has a chance to touch him. This is plainly what has happened to many otherwise intelligent people. Over the years I have had hundreds of conversations with people, many of them of higher intellectual calibre than my own, who quite obviously had no idea of what Christianity is really about. I was in no case trying to catch them out: I was simply and gently trying to find out what they knew about the New Testament. My conclusion was that they knew virtually nothing. This I find pathetic and somewhat horrifying. It means that the most important Event in human history is politely and quietly bypassed. For it is not as though the evidence had been examined and found unconvincing: it had simply never been examined.

The Lord of all being is far more than the Lord of all beings. He is the Lord of all read more

The Lord of all being is far more than the Lord of all beings. He is the Lord of all actual existence. He is the Lord of all kinds of beings--spiritual being, natural being, physical being. Therefore, when we rightly worship Him we encompass all being.

Sectarianism is limitation. Some truth taught in Scripture, some part of the divine revelation, is apprehended, and the heart responds read more

Sectarianism is limitation. Some truth taught in Scripture, some part of the divine revelation, is apprehended, and the heart responds to it and accepts it. As it is dwelt upon, expounded, defended; its power and beauty increasingly influence those affected by it. Another side of truth, another view of revelation, also contained in Scripture, seems to weaken, even to contradict, the truth that has been found to be so effectual. and in jealous fear for the doctrine accepted and taught, the balancing truth is minimized, explained away, and even denied. So on a portion of revelation, on a part of the Word, a sect is founded, good and useful because it preaches and practices Divine truth, but limited and unbalanced because it does not see all truth, nor frankly accept the whole of Scripture. Its members are not only deprived of the full use of all Scripture, but are cut off from the fellowship of many saints, who are less limited than they, or limited in another direction.

What then are we afraid of? Can we have too much of God? Is it a misfortune to be freed read more

What then are we afraid of? Can we have too much of God? Is it a misfortune to be freed from the heavy yoke of the world, and to bear the light burden of Jesus Christ? Do we fear to be too happy, too much delivered from ourselves, from the caprices of our pride, the violence of our passions, and the tyranny of this deceitful world?

It is as reasonable to suppose it the desire of all Christians to arrive at Christian perfection as to suppose read more

It is as reasonable to suppose it the desire of all Christians to arrive at Christian perfection as to suppose that all sick men desire to be restored to perfect health; yet experience shows us, that nothing wants more to be pressed, repeated, and forced upon our minds, than the plainest rules of Christianity.

Men love to trust God (as they profess) for what they have in their hands, in possession, or what lies read more

Men love to trust God (as they profess) for what they have in their hands, in possession, or what lies in an easy view; place their desires afar off, carry their accomplishment behind the clouds out of their sight, interpose difficulties and perplexities -- their hearts are instantly sick. They cannot wait for God; they do not trust Him, nor ever did. Would you have the presence of God with you? Learn to wait quietly for the salvation you expect from Him.