No sooner is a Temple built to God but the Devill builds a
Chappell hard by.
[No sooner read more

No sooner is a Temple built to God but the Devill builds a
Chappell hard by.
[No sooner is a Temple built to God but the Devil builds a chapel
hard by.]

Where God hath a temple, the devil will have a chapel.

Where God hath a temple, the devil will have a chapel.

To Kerke the narre, from God more farre.

To Kerke the narre, from God more farre.

There can be no church in which the demon will not have his
chapel.

There can be no church in which the demon will not have his
chapel.

The church alone beyond all question
Has for ill-gotten goods the right digestion.
[Ger., Die Kirch' allein, read more

The church alone beyond all question
Has for ill-gotten goods the right digestion.
[Ger., Die Kirch' allein, meine lieben Frauen,
Kann ungerechtes Gut verdauen.]

Well has the name of Pontifex been given
Unto the Church's head, as the chief builder
And read more

Well has the name of Pontifex been given
Unto the Church's head, as the chief builder
And architect of the invisible bridge
That leads from earth to heaven.

When once thy foot enters the church, be bare.
God is more there than thou: for thou art there
read more

When once thy foot enters the church, be bare.
God is more there than thou: for thou art there
Only by his permission. Then beware,
That leads from earth to heaven.

"What is a church?" Let Truth and reason speak,
They would reply, "The faithful, pure and meek,
read more

"What is a church?" Let Truth and reason speak,
They would reply, "The faithful, pure and meek,
From Christian folds, the one selected race,
Of all professions, and in every place."

It is common for those that are farthest from God, to boast
themselves most of their being near to read more

It is common for those that are farthest from God, to boast
themselves most of their being near to the Church.