And the combat ceased, for want of combatants.
[Fr., Et le combat cessa, faute de combattants.]

And the combat ceased, for want of combatants.
[Fr., Et le combat cessa, faute de combattants.]

You will stir up the hornets.
[Lat., Irritabis crabones.]

You will stir up the hornets.
[Lat., Irritabis crabones.]

Great contest follows, and much learned dust
Involves the combatants; each claiming truth,
And truth disclaiming both.

Great contest follows, and much learned dust
Involves the combatants; each claiming truth,
And truth disclaiming both.

Agreement exists in disagreement.
[Lat., Mansit concordia discors.]

Agreement exists in disagreement.
[Lat., Mansit concordia discors.]

Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and
a man of contention read more

Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and
a man of contention to the whole earth! I have neither lent on
usury, nor men have lent to me on usury; yet every one of them
doth curse me.

So when two dogs are fighting in the streets,
When a third dog one of the two dogs meets:
read more

So when two dogs are fighting in the streets,
When a third dog one of the two dogs meets:
With angry teeth he bites him to the bone,
And this dog smarts for what that dog has done.

The chiefs contend only for their place of burial.
[Lat., Ducibus tantum de funere pugna est.]

The chiefs contend only for their place of burial.
[Lat., Ducibus tantum de funere pugna est.]

And if a house be divided against itself, that house cannot
stand.

And if a house be divided against itself, that house cannot
stand.

Did thrust (as now) in other's corn his sickle.
- Guillaume de Salluste Du Bartas,

Did thrust (as now) in other's corn his sickle.
- Guillaume de Salluste Du Bartas,