Horace (Quintus Horatius Flaccus)

I have reared a memorial more enduring than brass, and loftier
than the regal structure of the pyramids, which read more

I have reared a memorial more enduring than brass, and loftier
than the regal structure of the pyramids, which neither the
corroding shower nor the powerless north wind can destroy; no,
not even unending years nor the flight of time itself. I shall
not entirely die. The greater part of me shall escape oblivion.
[Lat., Exegi monumentum aera perennius
Regalique situ pyramidum altius,
Quod non imber edax, non Aquilo impotens
Possit diruere aut innumerabilis
Annorum series et fuga temporum.
Non omnis moriar, multaque pars mei
Vitabit Libitinam.]

What's well begun, is half done.
[Lat., Dimidium facti qui coepit habet.]

What's well begun, is half done.
[Lat., Dimidium facti qui coepit habet.]

Oh! thou who are greatly mad, deign to spare me who am less mad.
[Lat., O major tandem parcas, read more

Oh! thou who are greatly mad, deign to spare me who am less mad.
[Lat., O major tandem parcas, insane, minori.]

What exile from his country is able to escape from himself?
[Lat., Patriae quis exul se quoque fugit.]

What exile from his country is able to escape from himself?
[Lat., Patriae quis exul se quoque fugit.]

Many brave men lived before Agamemnon; but, all unwept and
unknown, are lost in the distant night, since they read more

Many brave men lived before Agamemnon; but, all unwept and
unknown, are lost in the distant night, since they are without a
divine poet (to chronicle their deeds).
[Lat., Vixere fortes ante Agamemnona
Multi; sed omnes illacrimabiles
Urguentur ignotique sacro.]