Horace (Quintus Horatius Flaccus)

I would advise him who wishes to imitate well, to look closely
into life and manners, and thereby to read more

I would advise him who wishes to imitate well, to look closely
into life and manners, and thereby to learn to express them with
truth.
[Lat., Respicere exemplar vitae morumque jubebo
Doctum imitatorem, et veras hinc ducere voces.]

For whom do you bind your hair, plain in your neatness?
[Lat., Cui flavam religas comam
Simplex read more

For whom do you bind your hair, plain in your neatness?
[Lat., Cui flavam religas comam
Simplex munditiis?]

Mad in the judgment of the mob, sane, perhaps, in yours.
[Lat., Demens
Judicio vulgi, sanus fortasse read more

Mad in the judgment of the mob, sane, perhaps, in yours.
[Lat., Demens
Judicio vulgi, sanus fortasse tuo.]

Perhaps Providence by some happy change will restore those things
to their proper places.
[Lat., Deus haec fortasse read more

Perhaps Providence by some happy change will restore those things
to their proper places.
[Lat., Deus haec fortasse benigna
Reducet in sedem vice.]

Ridicule more often settles things more thoroughly and better
than acrimony.
[Lat., Ridiculum acri fortius ac melius magnas read more

Ridicule more often settles things more thoroughly and better
than acrimony.
[Lat., Ridiculum acri fortius ac melius magnas plerumque secat
res.]