Marcus Valerius Martial

Whether woodcock or partridge, what does it signify, if the taste
is the same? But the partridge is dearer, read more

Whether woodcock or partridge, what does it signify, if the taste
is the same? But the partridge is dearer, and therefore thought
preferable.

However great the dish that holds the turbot, the turbot is still
greater than the dish.

However great the dish that holds the turbot, the turbot is still
greater than the dish.

Philo swears that he has never dined at home, and it is so; he
does not dine at all, read more

Philo swears that he has never dined at home, and it is so; he
does not dine at all, except when invited out.

You were constantly, Matho, a guest at my villa at Tivoli. Now
you buy it--I have deceived you; I read more

You were constantly, Matho, a guest at my villa at Tivoli. Now
you buy it--I have deceived you; I have merely sold you what was
already your own.

"You are too free spoken," is your constant remark to me,
Choerilus. He who speaks against you, Choerilus, is read more

"You are too free spoken," is your constant remark to me,
Choerilus. He who speaks against you, Choerilus, is indeed a
free speaker.