Marcus Valerius Martial

You are pretty,--we know it; and young,--it is true; and rich,--
who can deny it? But when you praise yourself read more

You are pretty,--we know it; and young,--it is true; and rich,--
who can deny it? But when you praise yourself extravagantly,
Fabulla, you appear neither rich, nor pretty, nor young.

However great the dish that holds the turbot, the turbot is still
greater than the dish.

However great the dish that holds the turbot, the turbot is still
greater than the dish.

Never think of leaving perfumes or wine to your heir. Administer
these yourself, and let him have your money.

Never think of leaving perfumes or wine to your heir. Administer
these yourself, and let him have your money.

The bee is enclosed, and shines preserved, in a tear of the
sisters of Phaeton, so that it seems read more

The bee is enclosed, and shines preserved, in a tear of the
sisters of Phaeton, so that it seems enshrined in its own nectar.
It has obtained a worthy reward for its great toils; we may
suppose that the bee itself would have desired such a death.

When Fannius from his foe did fly
Himself with his own hands he slew;
Who e'er a read more

When Fannius from his foe did fly
Himself with his own hands he slew;
Who e'er a greater madness knew?
Life to destroy for fear to die.