Hateful to me as are the gates of hell,
Is he who, hiding one thing in his heart,
read more

Hateful to me as are the gates of hell,
Is he who, hiding one thing in his heart,
Utters another.

Pretexts are not wanting when one wishes to use them.
[It., Non mancano pretesti quando si vuole.]

Pretexts are not wanting when one wishes to use them.
[It., Non mancano pretesti quando si vuole.]

All deception in the course of life is indeed nothing else but a lie reduced to practice, and falsehood passing read more

All deception in the course of life is indeed nothing else but a lie reduced to practice, and falsehood passing from words into things.

Deceit is in haste, but honesty can wait a fair leisure

Deceit is in haste, but honesty can wait a fair leisure

The pleasures of the world are deceitful; they promise more than they give. They trouble us in seeking them, they read more

The pleasures of the world are deceitful; they promise more than they give. They trouble us in seeking them, they do not satisfy us when possessing them and they make us despair in losing them.

God is not averse to deceit in a holy cause.

God is not averse to deceit in a holy cause.

The man creates a pseudonym and hides behind it like a worm

The man creates a pseudonym and hides behind it like a worm

Which I wish to remark--
And my language is plain,--
That for ways that are dark
read more

Which I wish to remark--
And my language is plain,--
That for ways that are dark
And for tricks that are vain,
The heathen Chinee is peculiar.

It is vain to find fault with those arts of deceiving, wherein
men find pleasure to be deceived.

It is vain to find fault with those arts of deceiving, wherein
men find pleasure to be deceived.