The Old Woman and the Wine-Jar
An old woman found an empty jar which had lately been full of prime read more

The Old Woman and the Wine-Jar
An old woman found an empty jar which had lately been full of prime old wine and which still retained the fragrant smell of its former contents. She greedily placed it several times to her nose, and drawing it backwards and forwards said, O most delicious! How nice must the Wine itself have been, when it leaves behind in the very vessel which contained it so sweet a perfume!
The memory of a good deed lives.

The Widow and Her Little Maidens
A widow who was fond of cleaning had two little maidens to wait on read more

The Widow and Her Little Maidens
A widow who was fond of cleaning had two little maidens to wait on her. She was in the habit of waking them early in the morning, at cockcrow. The maidens, aggravated by such excessive labor, resolved to kill the cock who roused their mistress so early. When they had done this, they found that they had only prepared for themselves greater troubles, for their mistress, no longer hearing the hour from the cock, woke them up to their work in the middle of the night.

The Horse and Groom
A groom used to spend whole days in currycombing and rubbing down his Horse, but at read more

The Horse and Groom
A groom used to spend whole days in currycombing and rubbing down his Horse, but at the same time stole his oats and sold them for his own profit. Alas! said the Horse, if you really wish me to be in good condition, you should groom me less, and feed me more.

The Bear and the Two Travelers
Two men were traveling together, when a Bear suddenly met them on their path. read more

The Bear and the Two Travelers
Two men were traveling together, when a Bear suddenly met them on their path. One of them climbed up quickly into a tree and concealed himself in the branches. The other, seeing that he must be attacked, fell flat on the ground, and when the Bear came up and felt him with his snout, and smelt him all over, he held his breath, and feigned the appearance of death as much as he could. The Bear soon left him, for it is said he will not touch a dead body. When he was quite gone, the other Traveler descended from the tree, and jocularly inquired of his friend what it was the Bear had whispered in his ear. He gave me this advice, his companion replied. Never travel with a friend who deserts you at the approach of danger.
Misfortune tests the sincerity of friends.

The Wolf in Sheep's Clothing
Once upon a time a Wolf resolved to disguise his appearance in order to secure read more

The Wolf in Sheep's Clothing
Once upon a time a Wolf resolved to disguise his appearance in order to secure food more easily. Encased in the skin of a sheep, he pastured with the flock deceiving the shepherd by his costume. In the evening he was shut up by the shepherd in the fold; the gate was closed, and the entrance made thoroughly secure. But the shepherd, returning to the fold during the night to obtain meat for the next day, mistakenly caught up the Wolf instead of a sheep, and killed him instantly.
Harm seek. Harm find.

The Lion, the Mouse, and the Fox
A lion, fatigued by the heat of a summer's day, fell fast asleep read more

The Lion, the Mouse, and the Fox
A lion, fatigued by the heat of a summer's day, fell fast asleep in his den. A Mouse ran over his mane and ears and woke him from his slumbers. He rose up and shook himself in great wrath, and searched every corner of his den to find the Mouse. A Fox seeing him said: A fine Lion you are, to be frightened of a Mouse. 'Tis not the Mouse I fear, said the Lion; I resent his familiarity and ill-breeding.
Little liberties are great offenses.

The Dog and the Shadow
A DOG, crossing a bridge over a stream with a piece of flesh in his read more

The Dog and the Shadow
A DOG, crossing a bridge over a stream with a piece of flesh in his mouth, saw his own shadow in the water and took it for that of another Dog, with a piece of meat double his own in size. He immediately let go of his own, and fiercely attacked the other Dog to get his larger piece from him. He thus lost both: that which he grasped at in the water, because it was a shadow; and his own, because the stream swept it away.

The Man and the Lion
A man and a Lion traveled together through the forest. They soon began to boast read more

The Man and the Lion
A man and a Lion traveled together through the forest. They soon began to boast of their respective superiority to each other in strength and prowess. As they were disputing, they passed a statue carved in stone, which represented a Lion strangled by a Man. The traveler pointed to it and said: See there! How strong we are, and how we prevail over even the king of beasts. The Lion replied: This statue was made by one of you men. If we Lions knew how to erect statues, you would see the Man placed under the paw of the Lion.
One story is good, till another is told.

The Kingdom of the Lion
THE beasts of the field and forest had a Lion as their king. He was read more

The Kingdom of the Lion
THE beasts of the field and forest had a Lion as their king. He was neither wrathful, cruel, nor tyrannical, but just and gentle as a king could be. During his reign he made a royal proclamation for a general assembly of all the birds and beasts, and drew up conditions for a universal league, in which the Wolf and the Lamb, the Panther and the Kid, the Tiger and the Stag, the Dog and the Hare, should live together in perfect peace and amity. The Hare said, Oh, how I have longed to see this day, in which the weak shall take their place with impunity by the side of the strong. And after the Hare said this, he ran for his life.