Grief tears his heart, and drives him to and fro,
In all the raging impotence of woe.

Grief tears his heart, and drives him to and fro,
In all the raging impotence of woe.

That grief is light which can take counsel.
[Lat., Levis est dolor qui capere consilium potest.]

That grief is light which can take counsel.
[Lat., Levis est dolor qui capere consilium potest.]

Excess of grief for the dead is madness; for it is an injury to the living, and the dead know read more

Excess of grief for the dead is madness; for it is an injury to the living, and the dead know it not.

Great grief does not of itself put an end itself.
[Lat., Magnus sibi ipse non facit finem dolor.]

Great grief does not of itself put an end itself.
[Lat., Magnus sibi ipse non facit finem dolor.]

Well has it been said that there is no grief like the grief which does not speak.

Well has it been said that there is no grief like the grief which does not speak.

There is no grief which time does not lessen and soften.
[Lat., Nullus dolor est quem non longinquitas temporis read more

There is no grief which time does not lessen and soften.
[Lat., Nullus dolor est quem non longinquitas temporis minuat ac
molliat.]

Suppressed grief suffocates, it rages within the breast, and is
forced to multiply its strength.
[Lat., Strangulat inclusus read more

Suppressed grief suffocates, it rages within the breast, and is
forced to multiply its strength.
[Lat., Strangulat inclusus dolor, atque exaestuat intus,
Cogitur et vires multiplicare suas.]

Oh, well has it been said, that there is no grief like the grief
which does not speak!

Oh, well has it been said, that there is no grief like the grief
which does not speak!

If thou engrossest all the griefs are thine,
Thou robb'st me of a moiety.

If thou engrossest all the griefs are thine,
Thou robb'st me of a moiety.