The pitcher goes so often to the fountain (that if gets broken).
[Sp., Tantas veces va el cantarillo a read more

The pitcher goes so often to the fountain (that if gets broken).
[Sp., Tantas veces va el cantarillo a la fuente.]

Contentious fierce,
Ardent, and dire, spring from no petty cause.

Contentious fierce,
Ardent, and dire, spring from no petty cause.

Thou marvell'st at my words, but hold thee still;
Things bad begun make strong themselves by ill.

Thou marvell'st at my words, but hold thee still;
Things bad begun make strong themselves by ill.

Perfection of means and confusion of ends seem to characterize
our age.

Perfection of means and confusion of ends seem to characterize
our age.

What dire Offence from am'rous Causes springs,
What mighty Contests rise from trivial Things.

What dire Offence from am'rous Causes springs,
What mighty Contests rise from trivial Things.

Consequences are unpitying. Our deeds carry their terrible
consequences, quite apart from any fluctuations that went
before--consequences that read more

Consequences are unpitying. Our deeds carry their terrible
consequences, quite apart from any fluctuations that went
before--consequences that are hardly ever confined to ourselves.

For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind:
it hath no stalk: the bud shall read more

For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind:
it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it
yield, the strangers shall swallow it up.

From hence, let fierce contending nations know,
What dire effects from civil discord flow.

From hence, let fierce contending nations know,
What dire effects from civil discord flow.

Youth will be served, every dog has his day, and mine has been a
fine one.

Youth will be served, every dog has his day, and mine has been a
fine one.