That from small fires comes oft no small mishap.

That from small fires comes oft no small mishap.

The ends must justify the means.

The ends must justify the means.

Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a
stone, it will return upon him.

Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a
stone, it will return upon him.

So comes a reck'ning when the banquet's o'er,
The dreadful reckn'ning, and men smile no more.

So comes a reck'ning when the banquet's o'er,
The dreadful reckn'ning, and men smile no more.

From hence, let fierce contending nations know,
What dire effects from civil discord flow.

From hence, let fierce contending nations know,
What dire effects from civil discord flow.

The pitcher goes so often to the fountain (that if gets broken).
[Sp., Tantas veces va el cantarillo a read more

The pitcher goes so often to the fountain (that if gets broken).
[Sp., Tantas veces va el cantarillo a la fuente.]

Consequences are unpitying. Our deeds carry their terrible
consequences, quite apart from any fluctuations that went
before--consequences that read more

Consequences are unpitying. Our deeds carry their terrible
consequences, quite apart from any fluctuations that went
before--consequences that are hardly ever confined to ourselves.

For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind:
it hath no stalk: the bud shall read more

For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind:
it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it
yield, the strangers shall swallow it up.

As thou sowest, so shalt thou reap.
[Sp., Ut sementem feceris, ita metes.]

As thou sowest, so shalt thou reap.
[Sp., Ut sementem feceris, ita metes.]