'Tis light translateth night; 'tis inspiration
Expounds experience; 'tis the west explains
The east; 'tis time unfolds read more

'Tis light translateth night; 'tis inspiration
Expounds experience; 'tis the west explains
The east; 'tis time unfolds Eternity.

Such are thou and I: but what I am thou canst not be; what thou
art any one of read more

Such are thou and I: but what I am thou canst not be; what thou
art any one of the multitude may be.
[Lat., Hoc ego, tuque sumus: set quod sum, non potes esse:
Tu quod es, e populo quilibet esse potest.]

How God ever brings like to like.

How God ever brings like to like.

To liken them to your auld-warld squad,
I must needs say comparisons are odd.

To liken them to your auld-warld squad,
I must needs say comparisons are odd.

Too great refinement is false delicacy, and true delicacy is
solid refinement.

Too great refinement is false delicacy, and true delicacy is
solid refinement.

There are fagots and fagots.
[Fr., Il y a fagots et fagots.]

There are fagots and fagots.
[Fr., Il y a fagots et fagots.]

Everything is twice as large, measured on a three-year-old's
three-foot scale on a thirty-year-old's six-foot scale.

Everything is twice as large, measured on a three-year-old's
three-foot scale on a thirty-year-old's six-foot scale.

The bee and the serpent often sip from the selfsame flower.
[It., L'ape e la serpe spesso
read more

The bee and the serpent often sip from the selfsame flower.
[It., L'ape e la serpe spesso
Suggon l'istesso umore.]

They say comparisons are odious. I say: compared to what?

They say comparisons are odious. I say: compared to what?