Be this thy brazen bulwark, to keep a clear conscience, and never
turn pale with guilt.
[Lat., Hic read more

Be this thy brazen bulwark, to keep a clear conscience, and never
turn pale with guilt.
[Lat., Hic murus aeneus esto,
Nil conscire sibi, nulla pallescere culpa.]

Two souls, alas! reside within my breast, and each withdraws
from and repels its brother.
[Ger., Zwei Seelen read more

Two souls, alas! reside within my breast, and each withdraws
from and repels its brother.
[Ger., Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust,
Die eine will sich von der andern trennen.]

The Past lives o'er again,
In its effects, and to the guilty spirit
The ever-frowning Present is read more

The Past lives o'er again,
In its effects, and to the guilty spirit
The ever-frowning Present is its image.

Oh, Conscience! Conscience! man's most faithful friend,
Him canst thou comfort, ease, relieve, defend;
But if he read more

Oh, Conscience! Conscience! man's most faithful friend,
Him canst thou comfort, ease, relieve, defend;
But if he will thy friendly checks forego,
Thou art, oh! woe for me, his deadliest foe!

Now conscience wakes despair
That slumber'd, wakes the bitter memory
Of what he was, what is, and read more

Now conscience wakes despair
That slumber'd, wakes the bitter memory
Of what he was, what is, and what must be
Worse; of worse deeds worse sufferings must ensue!

Conscience is a mother-in-law whose visit never ends.

Conscience is a mother-in-law whose visit never ends.

He who sacrifices his conscience to ambition burns a picture to obtain the ashes.

He who sacrifices his conscience to ambition burns a picture to obtain the ashes.

Clear conscience never fears midnight knocking.

Clear conscience never fears midnight knocking.

O Conscience, into what abyss of fears
And horrors hast thou driven me, out of which
I read more

O Conscience, into what abyss of fears
And horrors hast thou driven me, out of which
I find no way, from deep to deeper plunged.