In the bitter waves of woe,
Beaten and tossed about
By the sullen winds which blow
read more

In the bitter waves of woe,
Beaten and tossed about
By the sullen winds which blow
From the desolate shores of doubt.

Our days and nights
Have sorrows woven with delights.

Our days and nights
Have sorrows woven with delights.

Alas! sorrow from happiness is oft evolved.
[Ger., Ach! aus dem Gluck entwickelt oft sich Schmerz.]

Alas! sorrow from happiness is oft evolved.
[Ger., Ach! aus dem Gluck entwickelt oft sich Schmerz.]

When sparrows build and the leaves break forth
My old sorrow wakes and cries.

When sparrows build and the leaves break forth
My old sorrow wakes and cries.

There is no greater sorrow
Than to be mindful of the happy time
In misery.
read more

There is no greater sorrow
Than to be mindful of the happy time
In misery.
[Lat., Nessun maggior dolore
Che ricordarsi del tempo felice
Nella miseria.]

One of the hardest things in life is watching the person you love, love someone else.

One of the hardest things in life is watching the person you love, love someone else.

Ah, nothing comes to us too soon but sorrow.

Ah, nothing comes to us too soon but sorrow.

When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.

When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.

My sorrows are overwhelming, but my virtue is left to me.
[Fr., Mes malheurs sont combles, mais ma vertu read more

My sorrows are overwhelming, but my virtue is left to me.
[Fr., Mes malheurs sont combles, mais ma vertu me reste.]