The great masses of the people will more easily fall victims to a big lie than to a small one.

The great masses of the people will more easily fall victims to a big lie than to a small one.

But Esau's hands suit ill with Jacob's voice.

But Esau's hands suit ill with Jacob's voice.

Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.

Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.

You think him to be your dupe; if he feigns to be so who is the
greater dupe, he read more

You think him to be your dupe; if he feigns to be so who is the
greater dupe, he or you?
[Fr., Vous le croyez votre dupe: s'il feint de l'etre, qui est
plus dupe, de lui ou de vous?]

One is easily fooled by that which one loves.
[Fr., On est aisement dupe par ce qu'on aime.]

One is easily fooled by that which one loves.
[Fr., On est aisement dupe par ce qu'on aime.]

The people of the world having once been deceived, suspect deceit in truth itself.

The people of the world having once been deceived, suspect deceit in truth itself.

A sheep in sheep's clothing.

A sheep in sheep's clothing.

You can fool some of the people all the time, and all of the people some of the time, but read more

You can fool some of the people all the time, and all of the people some of the time, but you cannot fool all of the people all the time.

What song the Syrens sang, or what name Achilles assumed when he
hid himself among women.

What song the Syrens sang, or what name Achilles assumed when he
hid himself among women.