I want every peasant to have a chicken in his pot on Sundays.
[Fr., Je veux que le dimanche read more

I want every peasant to have a chicken in his pot on Sundays.
[Fr., Je veux que le dimanche chaque paysan ait sa poule au pot.]

Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye
shall eat, or what ye shall read more

Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye
shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye
shall put on. Is not the life more than meat, and the body more
than raiment?

A stomach that is seldom empty despises common food.
[Lat., Jejunus raro stomachus vulgaria temnit.]

A stomach that is seldom empty despises common food.
[Lat., Jejunus raro stomachus vulgaria temnit.]

Ratons and myse and soche smale dere
That was his mete that vii. yere.

Ratons and myse and soche smale dere
That was his mete that vii. yere.

He hath a fair sepulchre in the grateful stomach of the judicious
epicure--and for such a tomb might be read more

He hath a fair sepulchre in the grateful stomach of the judicious
epicure--and for such a tomb might be content to die.

You praise, in three hundred verses, Sabellus, the baths of
Ponticus, who gives such excellent dinners. You wish to read more

You praise, in three hundred verses, Sabellus, the baths of
Ponticus, who gives such excellent dinners. You wish to dine,
Sabellus, not to bathe.

Thou say'st his meat was sauced with thy upbradings;
Unquiet meals make ill digestions;
Thereof the raging read more

Thou say'st his meat was sauced with thy upbradings;
Unquiet meals make ill digestions;
Thereof the raging fire of fever bred.

O hour, of all hours, the most blesse'd upon earth,
The bless'd hour of our dinners!

O hour, of all hours, the most blesse'd upon earth,
The bless'd hour of our dinners!

A very man--not one of nature's clods--
With human failings, whether saint or sinner:
Endowed perhaps with read more

A very man--not one of nature's clods--
With human failings, whether saint or sinner:
Endowed perhaps with genius from the gods
But apt to take his temper from his dinner.