I want every peasant to have a chicken in his pot on Sundays.
[Fr., Je veux que le dimanche read more

I want every peasant to have a chicken in his pot on Sundays.
[Fr., Je veux que le dimanche chaque paysan ait sa poule au pot.]

I wished your venison better--it was ill killed.

I wished your venison better--it was ill killed.

No, Antony, take the lot:
But, first or last, your fine Egyptian cookery
Shall have the fame. read more

No, Antony, take the lot:
But, first or last, your fine Egyptian cookery
Shall have the fame. I have heard that Julius Caesar
Grew faw with feasting there.

All sorrows are good (or are less) with bread.
[Sp., Todos los duelos con pan son buenos (or son read more

All sorrows are good (or are less) with bread.
[Sp., Todos los duelos con pan son buenos (or son menos).]

(For many walk, of whom I have told you often, and now tell you
even weeping, that they are read more

(For many walk, of whom I have told you often, and now tell you
even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose
glory is in their shame, who mind earthly things.)

Your supper is like the Hidalgo's dinner; very little meat, and a
great deal of tablecloth.

Your supper is like the Hidalgo's dinner; very little meat, and a
great deal of tablecloth.

Better halfe a loafe than no bread.

Better halfe a loafe than no bread.

They say fingers were made before forks, and hands before knives.

They say fingers were made before forks, and hands before knives.

Bread is the staff of life.

Bread is the staff of life.