Though we eat little flesh and drink no wine,
Yet let's be merry; we'll have tea and toast;
read more

Though we eat little flesh and drink no wine,
Yet let's be merry; we'll have tea and toast;
Custards for supper, and an endless host
Of syllabubs and jellies and mince-pies,
And other such ladylike luxuries.

This dish of meat is too good for any but anglers, or very honest
men.

This dish of meat is too good for any but anglers, or very honest
men.

Annius has some two hundred tables, and servants for every table.
Dishes run hither and thither, and plates fly read more

Annius has some two hundred tables, and servants for every table.
Dishes run hither and thither, and plates fly about. Such
entertainments as these keep to yourselves, ye pompous; I am ill
pleased with a supper that walks.

Their best and most wholesome feeding is upon one dish and no
more and the same plaine and simple: read more

Their best and most wholesome feeding is upon one dish and no
more and the same plaine and simple: for surely this hudling of
many meats one upon another of divers tastes is pestiferous. But
sundrie sauces are more dangerous than that.

To abstain that we may enjoy is the epicurianism of reason.
[Fr., L'abstenir pur jouir, c'est l'epicurisme de la read more

To abstain that we may enjoy is the epicurianism of reason.
[Fr., L'abstenir pur jouir, c'est l'epicurisme de la raison.]

All sorrows are good (or are less) with bread.
[Sp., Todos los duelos con pan son buenos (or son read more

All sorrows are good (or are less) with bread.
[Sp., Todos los duelos con pan son buenos (or son menos).]

The poor man will praise it so hath he good cause,
That all the year eats neither partridge not read more

The poor man will praise it so hath he good cause,
That all the year eats neither partridge not quail,
But sets up his rest and makes up his feast,
With a crust of brown bread and a pot of good ale.

A friendly swarry, consisting of a boiled leg of mutton with the
usual trimmings.

A friendly swarry, consisting of a boiled leg of mutton with the
usual trimmings.

Here is bread, which strengthens man's heart, and therefore is
called the staff of Life.

Here is bread, which strengthens man's heart, and therefore is
called the staff of Life.