However great the dish that holds the turbot, the turbot is still
greater than the dish.

However great the dish that holds the turbot, the turbot is still
greater than the dish.

If my opinion is of any worth, the fieldfare is the greatest
delicacy among birds, the hare among quadrupeds.

If my opinion is of any worth, the fieldfare is the greatest
delicacy among birds, the hare among quadrupeds.

A cherefull looke makes a dish a feast.
[A cheerful look makes a dish a feast.]

A cherefull looke makes a dish a feast.
[A cheerful look makes a dish a feast.]

They eat, they drink, and in communion sweet
Quaff immortality and joy.

They eat, they drink, and in communion sweet
Quaff immortality and joy.

And lucent syrops, tinct with cinnamon.

And lucent syrops, tinct with cinnamon.

No, Antony, take the lot:
But, first or last, your fine Egyptian cookery
Shall have the fame. read more

No, Antony, take the lot:
But, first or last, your fine Egyptian cookery
Shall have the fame. I have heard that Julius Caesar
Grew faw with feasting there.

And in this mountain shall the Lord of hosts make unto all people
a feast of fat things, a read more

And in this mountain shall the Lord of hosts make unto all people
a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat
things full of marrow, of wines on the lees well refined.

For, as a surfeit of the sweetest things
The deepest loathing to the stomach brings,
Or as read more

For, as a surfeit of the sweetest things
The deepest loathing to the stomach brings,
Or as the heresies that men do leave
Are hated most of those they did deceive,
So thou, my surfeit and my heresy,
Of all be hated, but the most of me!

To eat at another's table is your ambition's height.
[Lat., Bona summa putes, aliena vivere quadra.]

To eat at another's table is your ambition's height.
[Lat., Bona summa putes, aliena vivere quadra.]